คุณสมบัติ: เนื้อครีมสีขาว , กลิ่นหอม , ให้ความรู้สึกเย็นเมื่อทาลงบนผิว
ใบอนุญาตเลขที่: H11022269
In-store Counter Same Style
Consistent Ingredients and Efficacy, Quality and Effect Remain Unchanged
1 Bottle Solves 9 Major Problems
Bao Fu Ling effectively alleviates nine major issues, including pruritus, muscle pain, pain after burns, eczema, neurodermatitis, shoulder pain, allergic dermatitis, insect bite dermatitis, and papular urticaria.
Product Features
产品特点
Plant-derived Ingredients
植物源成分
Formulated with botanical extracts
采用植物提取物配方
Gentle Formula
温和配方
Non-irritating, suitable for daily use
无刺激，适合日常使用
For Most Skin Types
适合大多数皮肤
Patch test recommended before first use
初次使用建议在小面积皮肤测试
Key Ingredients 主要成分
Camphor
樟脑
Relieves itching, reduces inflammation and swelling, and provides antibacterial protection.
强效止痒、抗炎消肿、抗菌防护
Menthol
薄荷脑
Provides a cooling sensation, relieves itching and pain, and promotes antibacterial repair.
清凉止痒、舒缓止痛、抗菌修复
Glycyrrhetinic Acid
甘草次酸
Anti-inflammatory, soothes skin irritation, and promotes healing.
抗炎舒敏、促进愈合、舒缓肌肤
Methylsalicylate
水杨酸甲酯
Provides antibacterial and anti-inflammatory properties, relieves pain, alleviates localized inflammation and discomfort, and enhances the absorption of camphor and menthol.
抗菌消炎、镇痛舒缓、改善局部炎症不适，增强樟脑、薄荷脑的吸收效果
Chlorhexidine Gluconate
葡萄糖酸氯已定
Provides broad-spectrum antibacterial protection, fights infections, and promotes skin repair，also used to relieve eczema, acne, and athlete's foot.
广谱抑菌、抗感染、促进修复，也用于缓解湿疹、暗疮、足癣等
Diphenhydramine
苯海拉明
Topical diphenhydramine provides relief for itching, redness, and allergic skin reactions, ideal for insect bites, eczema, and other localized irritations.
缓解皮肤瘙痒、红肿及过敏反应，适用于蚊虫叮咬、湿疹等局部不适
Other Ingredients 辅料
Propylene glycol, light liquid paraffin, white petrolatum, triethanolamine, cetyl alcohol, stearic acid, methylparaben purified water.
丙二醇、轻质液状石蜡、白凡士林、三乙醇胺、十八醇、硬脂酸、对羟基苯甲酸甲酯、纯化水
The Product does not contain the following ingredients
本产品不含以下物质
×
No Heavy Metal
不含重金属
×
No Steroids
不含类固醇
×
No Fluorescent Agent
不含荧光剂
WARNING: Please note that illegal BaoShuTang BaoFuLing products (containing prohibited substances) are not affiliated to our establishment in any way.
BAO FU LING USAGE GUIDE 宝树堂宝肤灵使用指南
Step 01
Wipe or wash the affected area clean.
清洁或洗净患处。
Step 02
Use the spatula in the tub to scoop out an appropriate amount of cream, enough to cover the affected area.
使用瓶中的小铲子取适量的膏体，以覆盖患处为宜。
Step 03
Gently rub the cream to completely cover the affected area.
轻轻揉搓乳膏完全覆盖患处即可。
Step 04
Apply and spread the cream onto the affected area 2-3 times daily. Avoid contact with eyes. For external use only.
每天2-3次将膏体涂抹于患处。避免接触眼睛。仅供外用。
- การเลือกตัวเลือกจะส่งผลให้มีการรีเฟรชทั้งหน้า
- เปิดในหน้าต่างใหม่